Tradução Crusader Kings 2

Que dia que vcs acham que termina a tradução,não precisa falar exatamente,só quero saber como que ta o andamento.

Ganouts escreveu:Que dia que vcs acham que termina a tradução,não precisa falar exatamente,só quero saber como que ta o andamento.

Ainda faltam 18 arquivos, a gente não ta num ritmo muito rapido, não temos muuuuitas pessoas ajudando, so esperar que vai sair!

Boa noite!

Quero ajudar. Tenho tempo livre às noites. Já me adianto e pego o arquivo v2_70.

Boa madrugada!

Baixei este jogo porém acabei saturando pois pra jogar precisa ler e entender muito diálogo, então procurando uma tradução achei este fórum. Fico feliz que estão traduzindo!! Pretendo ajudar na tradução, só esperando passar as provas da faculdade.

Vlw!!

Jhona7an escreveu:Boa noite!

Quero ajudar. Tenho tempo livre às noites. Já me adianto e pego o arquivo v2_70.

Beleza Jhona7an! Já ta anotado! Quando terminar so me mandar por mensagem privada ou mandar na minha steam!

Xinpo escreveu:Boa madrugada!

Baixei este jogo porém acabei saturando pois pra jogar precisa ler e entender muito diálogo, então procurando uma tradução achei este fórum. Fico feliz que estão traduzindo!! Pretendo ajudar na tradução, só esperando passar as provas da faculdade.

Vlw!!

Vlw Xinpo! Quando puder é so vir ajudar

Bom dia! Queria ajudar na tradução, tenho muitos amigos que não sabem inglês querendo jogar e é foda ter que falar o que tudo significa hehe. Manda qualquer um que começo a trabalhar nele o quanto antes

Edit: Comecei a traduzir o v2_30!

Hagano escreveu:Bom dia! Queria ajudar na tradução, tenho muitos amigos que não sabem inglês querendo jogar e é foda ter que falar o que tudo significa hehe. Manda qualquer um que começo a trabalhar nele o quanto antes

Edit: Comecei a traduzir o v2_30!

Beleza Hagano! Já marquei lá, lembrando que é para traduzir em cima dos arquivos em espanhol

Boa tarde pessoal!

Arquivo v2_70 traduzido.

Reservando arquivo 2_30c...

Jhona7an escreveu:Boa tarde pessoal!

Arquivo v2_70 traduzido.

Reservando arquivo 2_30c...

Já anotei Jhona7an! Valeu

Alguma noticia do projeto ou morreu ?

Beric escreveu:Alguma noticia do projeto ou morreu ?

Projeto ta vivoooo!
Essa semana para mim pelo menos fui muito puxada por conta de provas na escola, agora a galera que estava ajudando aparentemente sumiu, então talvez o projeto demore mais do que o esperado pra ser finalizado

Ah sim, temos que divulgar para alguma galera pra reforçamos isso aí, grupo no facebook principalmente!

Beric escreveu:Ah sim, temos que divulgar para alguma galera pra reforçamos isso aí, grupo no facebook principalmente!

Ainda hoje crio!

Boa tarde, gostaria de colaborar na tradução.
O arquivo "v2_40" ainda está disponível? Se estiver posso ajudar traduzindo-o.

Lucas Zorzetto escreveu:Boa tarde, gostaria de colaborar na tradução.
O arquivo "v2_40" ainda está disponível? Se estiver posso ajudar traduzindo-o.

Está sim! Pode ajudar a vontade, já marquei seu nome como tradutor do arquivo

Minhas provas acabaram hoje, voltando a ativa!

nothzera escreveu:Minhas provas acabaram hoje, voltando a ativa!

Aeeeeee!

Pena que eu ainda tenho mais uma semana

O projeto ainda está vivo ?
quantos arquivos ainda faltam ?
para reserva um arquivo para traduzir e só fazer o download e avisar ?

rxplaydead escreveu:O projeto ainda está vivo ?
quantos arquivos ainda faltam ?
para reserva um arquivo para traduzir e só fazer o download e avisar ?

Ta vivão, e todas as informações tão na primeira pagina, so ler

Isso, avisando a gente bloqueia o arquivo para apenas você traduzir, e quando terminar é so enviar para ca

Terminei a v2.20. Demorou mas saiu. C4rbs, vc mudou de nick la na steam?

Liontrex escreveu:Terminei a v2.20. Demorou mas saiu. C4rbs, vc mudou de nick la na steam?

Aeee sim! Boa. Desculpa a demora cara, semana de prova

Eu troquei de conta na steam, adiciona nessa aqui:https://steamcommunity.com/id/c4rbs/

Ainda estão fazendo a tradução ? Ou ja terminou ?

gugigugigug escreveu:Ainda estão fazendo a tradução ? Ou ja terminou ?

Ainda estamos fazendo, para ver o progresso é so olhar a pagina inicial

C4rbs escreveu:

gugigugigug escreveu:Ainda estão fazendo a tradução ? Ou ja terminou ?

Ainda estamos fazendo, para ver o progresso é so olhar a pagina inicial

Que Bom!